Terms of sale
PURPOSE
These conditions of sale aim to define the contractual relations between SAS GOUIRAN and the buyer, and the conditions applicable to any purchase made through the merchant site www.gouiran-beaute.com, whether the buyer is a professional or individual, except for certain conditions mentioned in articles 8 and 13. The acquisition of a good or service through this site implies unreserved acceptance by the buyer of these conditions of sale. These conditions of sale will prevail over any other general or specific conditions not expressly approved by SAS GOUIRAN.
SAS GOUIRAN reserves the right to modify its conditions of sale at any time. In this case, the applicable conditions will be those in force on the date of the order by the buyer.
PRICE
Regarding the part of the site accessible to individual buyers, the prices of our products are indicated in euros, all taxes included, excluding shipping costs, and are valid as long as they are present on the screen.
Concerning the part of the site reserved for professional buyers, the prices are indicated in euros excluding taxes and excluding shipping costs and are valid as long as they are present on the screen.
Any change in the VAT rate may be reflected in the prices of the products without notice.
The prices and promotions mentioned in the product catalogs downloadable from the site or accessible online are exclusively intended for professional buyers (buyers with a valid SIRET number and having an activity related to hairdressing or aesthetics). Under no circumstances can a particular buyer claim to benefit from prices or promotions indicated.
All orders are payable in Euros. Occasionally SAS GOUIRAN sets up promotional offers which are valid for a limited period or depending on available stocks. It cannot be held responsible for any stock shortages or incorrect use of a promotional code.
The use of a promotional code is done directly from the basket. Only one promotional code can be used per order. This must be used before paying for the order. If it was created on behalf of a beneficiary, it cannot be used on behalf of another person.
SAS GOUIRAN will refuse any reduction code that has not been established by it.
SAS GOUIRAN reserves the right to modify its prices at any time but the products will be invoiced on the basis of the prices in force at the time of registration of the orders subject to availability on that date.
The products remain the property of SAS GOUIRAN until full payment of the price.
When you validate the order by selecting a payment method, the sale is deemed concluded (agreement on the goods and the price). If prices drop a few days after ordering, we will not be able to compensate you for the difference under any circumstances. If prices increase, we are committed to delivering to you at the price set on the day of the order. In these two cases, the prices listed on the order are firm and final.
In the event of a manifest error in the price of a product, SAS GOUIRAN is not bound by its offer and will give you the possibility of canceling your order or confirming it at the actual price of the product which will be communicated to you by SAS GOUIRAN.
Our product offers offered on the GOUIRAN Professional and Gouiran Individual websites are valid only while stocks last.
In the event of unavailability of the product when placing the order, we undertake to inform you within 72 hours and to indicate the time taken for receipt of the product into our stocks.
Promotional offers cannot be combined with other current offers.
All offers associated with a discount voucher are valid only once for a customer and cannot be combined with other current offers. Exclusions may apply (See exclusion list below)
- Prodays: Offer cannot be combined with other current promotions and valid only for professional customers with an account with Gouiran Beauté. See exclusion list below.
- Private sales: Offer cannot be combined with other current promotions and valid only for individuals with a loyalty card (on the web, the card must be entered in the customer account). See exclusion list below.
Exclusion list for our commercial offers
Our commercial operations cannot be combined with any other current offer and are not valid on the following list of items: E-GIFT CARD, KITS, BOXES, MATRIX, STEAMPOD, MOUNIR, MASHIRO, 2020 JRL CUTTING MOWER, 2020 GOLD JRL CUTTING MOWER, 2020 JRL FINISHING MOWER, JRL CUTTING MOWER FINISH 2020 GOLD JRL
ORDERS AND VALIDATION OF ORDERS
Orders must be placed on the website: WWW.GOUIRAN-BEAUTE.COM. The contractual information is presented in French.
Here are the different steps to follow to validate your order on the WWW.GOUIRAN-BEAUTE.COM website.
First, you must select the item(s) you wish to order and add them to your basket. At any time, you can view your basket and modify it if necessary.
Then, if you are already a customer, we invite you to identify yourself (email address and password).
If you are a new customer you can create your account by entering your personal data (address, name, email, etc.). This account will allow you to quickly identify yourself during your next orders on the site.
To finalize your order, you must enter the delivery method you want and choose your payment method.
You have the possibility to check the details of your order, its total price and to correct any errors before confirming your acceptance (article 1127-2 of the Civil Code).
When you check the box “I have read and accept thegeneral conditions of sale» after the ordering process, you declare that you have read and accepted these. The data recorded by SAS GOUIRAN constitutes proof of all transactions between SAS GOUIRAN and its clients, and only this data is authentic in the event of a dispute between SAS GOUIRAN and its client.
As soon as your order is registered, a detailed summary will be sent to you to the email address you provided when registering. This email summarizes all the elements constituting your order as well as the amount invoiced. Your order cannot be modified, and for any request relating to partial or complete modification thereof, it will be up to customer service to measure the feasibility of your request. You will need to contact this service by email: contact@gouiran.com or by telephone at 04 67 92 22 70 (recommended solution) before shipping the said order.
If you are a new professional customer, your account is subject to validation while we verify receipt of your supporting documents: SIRET number, Kbis extract, etc.
Certain products, such as the e-gift card, will have their purchases blocked until the professional account has been validated.
ORDER CANCELLATION
4.1 For the seller
SAS GOUIRAN reserves the right to cancel any suspicious, fraudulent order or where the customer has a history of unpaid orders.
SAS GOUIRAN reserves the possibility, in order to definitively validate an order, to ask the buyer to prove their identity by sending a copy of their identity card, proof of address and copy of their credit card in order to verify that they are the card holder.
4.2 For the BUYER
The buyer can exercise their right of withdrawal before shipping their order, during delivery, or for 14 days after delivery.
Before shipping, the buyer must assert this right by sending the completed withdrawal form to customer service at contact@gouiran.com.
After shipping, the buyer must take the steps mentioned in article 8: return conditions and right of withdrawal.
STOCK AND AVAILABILITY OF ARTICLES
After placing your order, in the event of unavailability of a product, SAS GOUIRAN undertakes to inform you within 8 days. You can request a credit or a refund equal to the amount of your product.
Stocks are updated daily several times a day. Indeed, it is possible that between two updates, the part is ordered in more copies than the stock indicated, or possibly, which is rarer, that we have a stock error.
We put all this information at your disposal, in order to ensure maximum transparency with respect to our customers.
Some products have a shipping time of more than 24 working hours. This deadline is announced on the product sheet, in the basket, in the basket summary before payment of the order and in the order confirmation email.
This time is added to the delivery time of the chosen delivery method.
SAS GOUIRAN undertakes to warn the consumer of any annual closure of manufacturers which could delay the delivery time, in particular on furniture. This information will be readable on the product sheet, in the basket, in the basket summary before payment of the order and in the order confirmation email.
If an item in your order is out of stock, SAS GOUIRAN undertakes to inform you and offer you a credit or refund for the item concerned.
If the item allowed you to benefit from a discount on your entire order, SAS GOUIRAN may deduct the amount of the discount from your credit or your refund.
PAYMENT AND SECURITY
Payment for your purchases on the site is only in euros. To facilitate your purchase, SAS GOUIRAN offers you several payment methods:
6.1 - PAYMENT BY CB
Payment for your purchases can be made with the following bank cards: Visa, MasterCard, Carte Bleue
The card is debited at the time of payment for your order.
In the event of difficulty, our customer service is authorized to take payments by bank card remotely via the same banking interface as our website. No banking data is kept by SAS GOUIRAN.
- 3D Secure
In order to strengthen the security of internet transactions, we have implemented the 3D Secure system. It aims to reduce the risk of fraud, through an authentication procedure for the card holder with their bank.
What is 3D Secure?
This is a system developed by Visa and MasterCard to authenticate bank card holders.
To prevent a transaction from being rejected because the customer disputes the purchase with their bank, the bank now verifies the customer's identity. In addition to the number, the expiry date and the cryptogram, with the 3D Secure system, the card holder must authenticate with their own bank by providing a code or personal information.
The 3D-SECURE code is not that of your credit card. You have a separate code reserved for Internet payments, given by your bank.
Depending on your bank, you will be asked to define it during your first payment by bank card on the Internet (variable depending on your bank's policy and the type of card) etc.
When paying by telephone, you may be asked for this code in order to guarantee optimal banking security.
In the event of non-payment, SAS GOUIRAN will request payment of the amount due by another means of payment or the return of unpaid products provided that they are suitable for resale. If applicable, SAS GOUIRAN will transmit to its recovery service provider the buyer's contact details for the opening of a dispute.
Business Information Collections
28 AVENUE GENERAL GUILLAUT
66000 PERPIGNAN
6.2 - PAYMENT BY TRANSFER
Following validation of your order, you have a maximum period of 3 days to make the transfer otherwise your order will be cancelled.
To speed up the processing of your order, please indicate the number and date of the order in the wording of your transfer.
Please transfer the order amount to the following account:
|
Account holder: |
SAS GOUIRAN |
|
Account number: |
13506-10000-08218625000-15 |
|
Bank code: |
CREDIT AGRICOLE |
For international transfers please also use following data:
IBAN: FR76 1350 6100 0008 2186 2500 015
BIC: AGRIFRPP835
This payment method does not guarantee the availability of the products purchased and SAS GOUIRAN undertakes to inform you in the event of a shortage (see article 5).
6.3 - PAYMENT BY Paypal
Payment for your purchases can be made via your PAYPAL account.
6.4 - PAYMENT in 3 installments
We offer you the possibility of paying in several installments free of charge via our partner Oney (professional customer) or Scalapay (individual customer): payment in 3x is offered from 150€ of purchase, and payment in 4x is offered from 300€ of purchase. File subject to validation by our partner.Payment method only available for addresses in Metropolitan France and certain overseas territories (Saint Barthélemy, French Guinea, Guadeloupe, Saint Martin, Martinique, New Caledonia, French Polynesia, Reunion and Mayotte)
DELIVERY
7.1 - Delivery method
Our shipping costs are from Montpellier in Hérault (34070) in France. The products are delivered to mainland France, Corsica, Andorra, Monaco, Germany, Austria, Belgium, Bulgaria, Denmark, Spain, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Czech Republic, Romania, United Kingdom, Slovakia, Slovenia, Sweden and Switzerland, DOM and CT (Guadeloupe, Martinique, Guyana, Réunion, Mayotte, St Pierre and Miquelon), TOM (New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, TAAF). When ordering, we invite you to provide us with the complete information necessary for the proper delivery of your package.
When your package leaves our Logistics, a confirmation email is sent to you. It contains the tracking number of your package. We therefore invite you to check your email regularly to stay informed. Shipments are made on working days from Monday to Friday (except public holidays).
SAS GOUIRAN offers different delivery methods:
- Collection in store Gouiran Beauté
Our customers can collect their package within 3 hours directly from the Gouiran store of their choice if the product(s) are available in the store.
After placing and paying for the order on the site, the customer will receive an SMS informing them that their order is available for collection.
- Delivery to Gouiran Beauté store
Our customers can collect their package directly from the Gouiran store of their choice.
Orders are not prepared in our stores and their delivery will depend on the replenishment frequency of our stores which can range from 5 days to 10 days. This is why some packages may be delivered more or less quickly.
With this service, there is no carrier tracking number to follow the delivery of your package. However, a shipping notification email will be sent to the customer to inform you that their order is shipped to the chosen store.
Our sales advisors will contact you by telephone to notify you of the availability of your package. It will be made available for 60 working days. After this period, the products will be put back on the shelves and SAS GOUIRAN will not issue any refunds. The customer must then contact internet customer service to agree on possible compensation.
A 10% deduction from the total amount including tax of the order will be made. This deduction constitutes a contribution to the costs of processing the order, including preparation, packaging and transport.
- Colissimo delivery
- The Colissimo “my domicile” service allows you to receive your package at the address of your choice between 8 a.m. and 3 p.m. You can track your packages at any time by entering the tracking number sent to you by email on the Colissimo.fr website.
If the recipient is not at home, a performance can be made the next day. If the recipient is not present, a delivery notice will be left in the mailbox informing that the package will be held for 10 working days at the post office where the recipient's home is located. After a period of 10 working days from receipt of the delivery notice, if the package is not collected by the recipient or by a person having received power of attorney, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for the delivery costs which will be deducted. In the event that the order benefited from free shipping costs, a flat rate of the minimum amount of shipping costs offered for the delivery area will be deducted from the reimbursement.
- The Colissimo “my post office” service allows you to choose the post office to which you wish to be delivered, from a network of more than 10,000 post offices. This service allows you to stay informed of the different stages of delivery of your package by email and/or SMS, as soon as your package is made available in your chosen post office but also if you have not come to collect your package within 10 days. In addition, you can track your packages at any time by entering its number via the Colissimo.fr website. After a period of 10 working days, if the package is not collected by the recipient or by a person having received power of attorney, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for the delivery costs which will be deducted. In the event that the order benefited from free shipping costs, a flat rate of the minimum amount of shipping costs offered for the delivery area will be deducted from the reimbursement.
- The Colissimo “at my merchant” service allows you to choose from one of the 4,000 merchants, near your home, place of work or vacation, to whom you wish to have your delivery delivered. This service allows you to stay informed of the different stages of delivery of your package by email and/or SMS, as soon as your package is made available to the chosen merchant but also if you have not come to collect your package within 10 days. You can track your packages at any time by entering its number via the Colissimo.fr website. After a period of 10 working days, if the package is not collected by the recipient or by a person having received power of attorney, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for the delivery costs which will be deducted. In the event that the order benefited from free shipping costs, a flat rate of the minimum amount of shipping costs offered for the delivery area will be deducted from the reimbursement.
- Express Delivery: “CHRONOPOST”
When you choose this delivery method, please know that your order will be processed as a priority by our logistics service. So, if your order is placed before noon, it will be shipped the same day subject to the availability of the item in our warehouse.
Chronopost offers you a 24-hour delivery solution to the address of your choice or to a Relay Point, from Monday to Saturday, excluding public holidays. Any delay in delivery due to incorrect contact details cannot be the responsibility of SAS GOUIRAN and its transport provider.
If the recipient is not at home, the package will be made available at a Chronopost agency close to the recipient's home. It will be recoverable within the same period as a withdrawal from a Relay Point, namely 10 working days. After a period of 10 working days, if the package is not collected by the recipient, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for delivery costs which will be deducted.
Upon receipt of Chronopost's notification (SMS or e-mail), you have the option of going to the chronopost.fr website and requesting a modification* of the delivery.
This modification may result in a delivery time of more than 24 hours and cannot be the responsibility of SAS GOUIRAN and its transport provider.
*In the case of home delivery, the recipient will have the choice between:
- A postponement of the delivery date
- Delivery to a Relay Point of your choice
- A delivery to a neighbor, in this case the recipient gives power of attorney to the latter to receive the package.
In the case of delivery via pick-up relay, the recipient will only have the choice to modify the selected relay. Under no circumstances may the recipient's name be changed.
- Delivery abroad
The Colissimo Europe service offers a rapid delivery service for goods. Proof of posting is provided when the item is dropped off at the counter. The delivery of the package is done against the signature of the recipient. In the event of absence, a pending notice is left in the recipient's mailbox. It indicates the contact details of the Post Office where to collect the package. The recipient then has 15 consecutive days to recover it. In addition, you can track your packages at any time by entering its number via the Colissimo.fr website. After a period of 15 consecutive days, if the package is not collected by the recipient or by a person having received power of attorney, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for the delivery costs which will be deducted. In the event that the order benefited from free shipping costs, a flat rate of the minimum amount of shipping costs offered for the delivery area will be deducted from the reimbursement.
Destinations served by Colissimo Europe:
- Europe: Andorra, Monaco, Germany, Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Croatia, Denmark, Spain, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Iceland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Czech Republic, Romania, United Kingdom, Slovakia, Slovenia, Sweden and Switzerland
- Overseas Territories and CT: Guadeloupe, Martinique, Guyana, Réunion, Mayotte, St Pierre and Miquelon
- TOM: New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, TAAF
- DPD delivery (Offered to professionals)
- DPD Classic Pro is delivered within 24 to 48 hours after dispatch of the order. It can be carried out in your business and the package will be delivered against signature.
- DPD Predict is home delivery and by appointment, suitable for traveling professionals and students. After shipping the order, an SMS will be sent by DPD when the package is picked up in their network in order to schedule delivery for the next day. The buyer must respond to this SMS before 11 p.m., and choose from several time slots, the one that suits them. If there is no response from the buyer, DPD will arrive at the delivery location between 8 a.m. and 3 p.m. At any time and in the event of an unforeseen event, the buyer can connect to www.dpd.fr and make a delivery change. The buyer will have several possible delivery choices: to another address, to a neighbor, to a DPD agency, to a Pickup relay point. Entering telephone details when entering delivery details requires special attention on the part of the buyer. Any delay in delivery due to incorrect contact details cannot be the responsibility of SAS GOUIRAN and its transport provider.
- DPD relay allows you to choose the Pickup Relay Point to which you wish to be delivered from among a network of 5,000 Pickup relays. This service allows you to stay informed of the different delivery stages by SMS, as soon as your package is made available at the chosen Pickup Relay Point but also if you have not come to collect your package within 10 days. In addition, you can track your packages at any time by entering its number via the DPD.fr website. After a period of 10 working days, if the package is not collected by the recipient, it will be returned to SAS GOUIRAN and the Buyer will be reimbursed for their order, except for delivery costs which will be deducted. In the event that the order benefited from free shipping costs, a flat rate of the minimum amount of shipping costs offered will be deducted from the reimbursement.
- Kuehne Nagel Delivery
For packages weighing more than 20 kg or containing fragile equipment and products (hairdressing or beauty furniture):
The delivery of your order is ensured by a specialized carrier in order to guarantee maximum delivery quality and thus avoid any damage to the equipment.
This delivery method will be subject to a telephone appointment to define the delivery day. The entry of telephone details by the buyer when finalizing his order requires particular attention on the part of the buyer. Any delay in delivery due to incorrect contact details cannot be the responsibility of SAS GOUIRAN and its transport provider.
7.2 - DISPUTE upon delivery
It is possible, as with any shipment, that there may be a delay or deterioration.
7.2.1. Colissimo Service Delay
In the event of a delay concerning a shipment made by Colissimo, we will open an investigation. A Colissimo investigation can last up to 21 days from the start date of the investigation, and 45 days for exports and Overseas Territories..
If during this period, the product is found, it will be redirected immediately to your home (the majority of cases).
If, on the other hand, the product is not found at the end of the investigation period, Colissimo considers the package as lost. In this case, you must send by mail a handwritten sworn statement specifying that you have not received your package as well as a photocopy of your identity to this address:
Download the Cerfa sworn attestation form here
Gouiran customer service
71 rue Mehdi Ben Barka
ZA GAROSUD
34070 Montpellier
As soon as La Poste confirms its responsibility for the loss of your package to our services, we may send you a replacement product, at our expense.If the product(s) ordered were no longer available at that time, we would reimburse you for the amount of the products affected by the carrier's loss.
SAS GOUIRAN undertakes to take charge of the management of the dispute on behalf of its client.
SAS GOUIRAN cannot be held liable in cases of force majeure (bad weather, strikes, etc.)
7.2.2. Colissimo Service Dispute
Upon receipt, if you notice that your package shows signs of damage, we advise you to refuse it, it will then be returned directly to us. Please inform customer service at the following address: contact@gouiran.com, indicating your order number and your name. In the event of non-apparent damage noted after unpacking the box, we ask you to contact our customer service email: contact@gouiran.com (recommended solution) or by telephone on 04 67 92 22 70. We will then contact the service provider. For rapid processing of your complaint, your email must include the following information:
Your first and last name
Date and order number
Product(s) concerned by the complaint
Subject of the complaint (describe the facts precisely)
Attach the following photos:
- 1 photo of the package as a whole
- 1 photo of the package with the carrier's label legible
- 1 photo of the damaged product, if applicable
Upon receipt of your photos, our customer service will open a dispute with Colissimo and will keep you informed of the outcome of this case. If no photo is sent to our customer service, we will be unable to open a dispute with Colissimo and therefore compensate for the damage suffered.
7.2.3. Express Service Dispute: “Chronopost”
In the event of a delivery delay, we ask you to contact our customer service as soon as possible so that we can quickly process your complaint. Compensation cannot exceed the price of shipping costs paid by the customer.
Upon receipt, if you notice that your package shows signs of damage, please refuse the package or at least make a reservation. We will ask you to inform customer service via contact@gouiran.com, specifying your order number and your name. Our customer service will be responsible for opening a dispute with Chronopost services and will keep you informed of the outcome of this case as soon as possible.
If you have accepted your package and you notice, after unpacking, that it contains damaged, opened or missing items, we ask you to contact our customer service by email: contact@gouiran.com (recommended solution) or by telephone on 04 67 92 22 70. We will then contact the service provider. For rapid processing of your complaint, your email must include the following information:
Your first and last name
Date and order number
Product(s) concerned by the complaint
Subject of the complaint (describe the facts precisely)
Attach the following photos:
- 1 photo of the package as a whole
- 1 photo of the package with the carrier's label legible
- 1 photo of the damaged product, if applicable
Upon receipt of your photos, our customer service will open a dispute with Chronopost and will keep you informed of the outcome of this case. If no photo is sent to our customer service, we will be unable to open a dispute with Chronopost and therefore compensate for the damage suffered.
By respecting these recommendations, any complaint from you will be handled with greater ease, speed and efficiency, for the full satisfaction of our customers.
7.2.4. DPD dispute
In the event of a delay, you can contact our customer service by email or telephone, but also go to dpd.fr and search for the DPD agency by entering your postal code.
At home and in your store, you have 15 minutes to check your merchandise. In the event of a shortage or breakage, it is obligatory to express reservations on the delivery slip, mentioning the product, the quantity and the deterioration suffered or the missing item.
If this step is not carried out, consideration of the dispute is absolutely not guaranteed by DPD. However, you can contact our customer service by email at contact@gouiran.com (recommended solution) mentioning these points accompanied by photos. Photos of the package are necessary even in the event of a missing product.
Our customer service will try on your behalf to open a dispute for a claim for compensation from DPD.
At Relay Points, it is not possible to make findings. If in doubt, it is recommended to refuse the package.
7.2.5. Dispute delivery by a specialized carrier
As part of a delivery by our specialized carrier, we advise you to carefully check the condition of the goods in the presence of the driver.
In the event of a dispute, any anomaly concerning the delivery (damage, product missing from the delivery note, damaged package, broken products, etc.) must be indicated on the delivery note in the form of "handwritten reservations", accompanied by the customer's signature. The buyer must at the same time confirm this anomaly by sending to the carrier within 3 days following the delivery date a registered letter with acknowledgment of receipt setting out the said complaints. At your request, the contact details of the carrier will be communicated to you by our customer service. The consumer must send a copy of this letter by fax (04 67 58 90 12) or by regular mail to: 71 rue Méhdi Ben Barka, 34070 Montpellier
In the event of refusal, please immediately send an e-mail to contact@gouiran.com to notify us of the refusal and the reasons therefor.
If this step is not carried out, the handling of the dispute is absolutely not guaranteed by the carrier. However, you can contact our customer service by email at contact@gouiran.com (recommended solution) mentioning these points accompanied by photos. Photos of the merchandise are necessary even in the event of missing product.
IMPORTANT: The words "subject to unpacking" have no legal value and do not cover you in any way in the event of damage noted after unpacking your package. Thus any device whose damage has not been explicitly and precisely noted on the delivery slip cannot be subject to recovery by SAS GOUIRAN.
By respecting these recommendations, any complaint from you will be handled with greater ease, speed and efficiency, for the full satisfaction of our customers.
TERMS OF RETURN AND RIGHT OF WITHDRAWAL
The right of withdrawal under article L.121-20-12 of the Consumer Code is applicable only for sales established between SAS GOUIRAN and individuals.
All products sold on the gouiran-beaute.com site benefit from the “satisfied or refunded” clause for 14 days from the delivery date.
If after receipt of your order you have changed your mind, you can exercise your right of withdrawal in accordance with article L.121-20-12 of the Consumer Code. You have 14 days from the date of receipt of your order to notify us in writing of your wish to withdraw without having to justify your decision. A new period of 14 days then opens during which the product must be returned to us. Return costs are the responsibility of the buyer.
After the 14-day period, the right of withdrawal can no longer be exercised, SAS GOUIRAN will not provide any compensation, refund or exchange.
Delivery address to return the product:
SAS GOUIRAN
Logistics Department
71, Rue Mehdi Ben Barka
ZA GAROSUD
34070 MONTPELLIER
For items weighing less than 20kg and excluding furniture, free returns to Gouiran stores are now possible. The purchase invoice or delivery note is mandatory and will be requested when you deliver the package. No refund or credit will be made in the Gouiran store, this being carried out at the headquarters of SAS GOUIRAN.
This right of withdrawal cannot be exercised if the products delivered have clearly been the subject of lasting use. The products must be returned correctly protected, in their original packaging, in perfect condition for resale (not damaged, damaged or soiled by the customer) and accompanied by any possible accessories.
The return of all products or services ordered will give rise to a refund equal to the totality of the sums paid by the customer, within the limit for shipping costs of the sum corresponding to the standard shipping method for the benefit of SAS GOUIRAN.
Reimbursement to the customer's bank will be made within 14 days of exercising the right of withdrawal.
If you paid by credit card on our site WWW.GOUIRAN-BEAUTE.COM, your bank account will be directly credited with the amount equal to your refund. If you paid for your order by bank transfer, or by e-card, you must attach a Bank Identity Statement in the name of the signatory of the sales contract by email contact@gouiran.com in order to proceed with the reimbursement.
In the context of a withdrawal of an item which allowed you to benefit from a discount on your entire order, SAS GOUIRAN may deduct the amount of the discount from your credit or your refund.
In case of a defective product: to initiate a product return procedure, contact our customer service by email at contact@gouiran.com clearly indicating your order number, your first and last name as well as the reason for returning your product or go to your account, “Product return” section.
In the case of a broken or damaged product during transport and in order to be able to launch a return procedure, please refer to article 7.2 - DISPUTE upon delivery
Our service will study your request and respond to you as soon as possible.
If the item is defective, our customer service will send you a prepaid return slip in order to receive your product and send it for after-sales service.
You can monitor the status of your returns at any time from your “Product Returns” customer account.
For more details on our guarantees, please refer to clause 13- GUARANTEES.
CUSTOMER REVIEW
The GOUIRAN-BEAUTE.COM site offers you the possibility of rating and leaving comments on the products for sale on the site. SAS GOUIRAN reserves the right to delete any comments or content that it deems inappropriate.
The GOUIRAN-BEAUTE.COM site also commissioned Verified Reviews, a solution specializing in collecting customer reviews. A true trusted and impartial third party, our customers will also be able to leave their opinion via surveys sent by Verified Reviews.
The product reviews presented on the Gouiran-beaute.com site are subject to control and may be subject to compensation.
Control of opinions and reasons for refusal
Following their submission, the reviews are subject to human moderation to verify that they do not contain any illicit, crude, offensive or discriminatory content.
The publication of a review may therefore be refused if it presents one of the previously mentioned characteristics, but also if the content is unintelligible or has no link with the product to which it is attached.
Following their moderation, the accepted opinions are directly validated and published on gouiran-beaute.com.
The moderation period is generally between 1 and 3 days.
Review management
Reviews published on Gouiran-beaute.com can be kept for up to 5 years.
After their submission, reviews cannot be modified, neither directly by their author, nor by Gouiran Beaute.
Counterparty
Reviews posted on Gouiran-beaute.com may be subject to compensation in the form of a promotional code worth a five percent reduction to be used once on the customer's next order (cannot be combined with any other current promotional offer).
To benefit from this compensation, the author of the review must be connected to his customer account on gouiran-beaute.com when submitting the review, in the event that he publishes a comment directly on the site, without going through a third party.
In this case, once the review has been validated by Gouiran Beauté, the author is contacted by email and receives a promotional code.
In the event that the author submits a review without being connected to his customer account, this does not give rise to any compensation because Gouiran Beauté does not have the necessary information (email) to contact the author again.
The reviews collected by the Verified Reviews third party are also subject to compensation. In this case, the promotional code is presented to the author once the review has been collected, on the thank you page of the submission form.
Verified reviews
Reviews marked “Certified by Verified Reviews” are collected by a third party.
The procedure for collecting, moderating and publishing these reviews is carried out directly with the third party Verified Reviews. To find out the terms of this collection (publication deadline, retention of opinions and control characteristics), we invite you to consult their General Conditions of Use here.
E-GIFT CARD
The Gouiran Beauté e-gift card is only valid on www.gouiran-beaute.com, usable in its entirety in one go (except if the total amount of the basket is less than that of the card). The e-gift card is sent to its recipient once payment has been validated by its issuer.
Its value must be between €5 and €150, to be defined at the time of purchase.
It cannot be exchanged, resold or refunded, even partially, until the validity period expires.
It can be completed by the payment method of your choice.
It cannot give rise to any monetary compensation in any form whatsoever, totally or partially.
It is possible to consult the remaining balance on the e-gift card at any time in your customer account, “Gift card” section.
CUSTOMER SERVICE
For any information or questions, our customer service is available from Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 6:30 p.m. and Friday from 8:30 a.m. to 5:30 p.m.
Telephone: 04 67 92 22 70
Fax: 04 67 58 90 12
Postal Address:
SAS GOUIRAN
71, Rue Mehdi Ben Barka
ZA GAROSUD
34070 MONTPELLIER
Email:CONTACT@GOUIRAN.COM
INTELLECTUAL PROPERTY
All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the gouiran-beaute.com site are reserved under copyright as well as intellectual property and for the entire world. As such and in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, only use for private use is authorized subject to different or even more restrictive provisions of the Intellectual Property Code. Any other use constitutes counterfeiting and is punishable under Intellectual Property, unless prior authorization is given by SAS GOUIRAN. No one is authorized to reproduce, exploit, redistribute, or use for any reason whatsoever, even partially, elements of the site, whether software, visual or sound.
Any simple or hypertext link is strictly prohibited without the express written consent of SAS GOUIRAN.
RESPONSIBILITIES
The products offered comply with current French legislation and the standards applicable in France. The photographs, texts, graphics, information and characteristics illustrating the products presented are not contractual.
SAS GOUIRAN cannot be held responsible in particular in the event of stock shortage or unavailability of the product, force majeure, disruption or total or partial strike in particular of postal services and means of transport and/or communications, flood, fire and in the event of obvious error.
Under articles 1145, 1146 and 1148 of the Civil Code, unemancipated minors are incapable of contracting. This is why orders intended for minors must be placed with the agreement of parental authority. In the event of accidental collection of personal data concerning a minor, parental authority has the ability to object to their retention.
Hypertext links may refer to sites other than the WWW.GOUIRAN-BEAUTE.COM site or come from other sites.
SAS GOUIRAN cannot be held responsible in the event that the content of these sites contravenes the legal and regulatory provisions in force.
The points of view, comments and all other information published on this site are for the sole purpose of providing information to visitors. In no way do these points of view, comments and information constitute a recommendation for treatment (preventive or curative), a prescription or a diagnosis, nor should they be considered as such.
In the event of significant discomfort or illness, first consult a doctor or health professional able to adequately assess your state of health. Although we proceed with caution and diligence regarding the accuracy of the information made available on this site, we assume no responsibility for the consequences that the use of this information could have.
We remind you that a large majority of our products are products intended for professional customers and are for professional use.
The Gouiran-beaute.com site cannot be held responsible for misuse of the product(s).
GUARANTEES
14.1 - Compliance
The guarantees offered on the equipment sold are identical to those offered by the manufacturer.
Excluded from the guarantee are the cleaning and routine maintenance of the equipment defined in the instructions for use as being the responsibility of the buyer, as well as the supply of the products necessary for these operations.
Products purchased on the site www.gouiran-beaute.com give right to the legal guarantee against hidden defects. To benefit from the product warranty, it is imperative to keep the product purchase invoice.
The buyer will lose the benefit of legal and conventional guarantees, particularly in the event of:
- abnormal or abusive use of equipment
- repairs or any interventions carried out by persons external to the seller or not approved by him or by the manufacturer, or if these interventions have not complied with the instructions
- water damage or damage to equipment resulting in particular from collision, falling materials, chemical attack, fire, vandalism or malicious intent.
- deterioration or accidents resulting from a handling error or a lack of supervision or maintenance
- premature deterioration due to wear or anomalies not reported to the seller in time
- the buyer's refusal to allow access to the seller's equipment in the context of maintenance, inspection or repair operations.
The seller may suspend legal and conventional guarantees in the event of delay or total or partial non-payment of the price of the equipment.
No liability will be accepted for loss or damage, direct or indirect, whatever the cause.
In accordance with the decree of December 18, 2014 relating to legal guarantees, Gouiran is liable for defects in the conformity of the goods with the contract under the conditions of Article L.217-4 et seq. of the Consumer Code and for hidden defects in the item sold under the conditions provided for in Articles 1641 et seq. of the Civil Code.
When acting as a legal guarantee of conformity, the consumer:
- benefits from a period of two years from the delivery of the goods to take action.
- can choose between repairing or replacing the goods, subject to the cost conditions provided for in Article L. 217-9 of the Consumer Code.
- is exempt from providing proof of the existence of the lack of conformity of the goods during the 24 months following delivery of the goods. This deadline was modified on March 18, 2016 and is not retroactive.
The legal guarantee of conformity applies independently of any commercial guarantee granted. It applies to any sales contract signed between SAS Gouiran and a private customer.
14.1 - Hidden defects
The consumer can decide to implement the guarantee against hidden defects in the thing sold within the meaning of article 1641 of the civil code and in this case, he can choose between cancellation of the sale or a reduction in the sale price in accordance with article 1644.
For more information, do not hesitate to contact us by email at contact@gouiran.com
We remind you that a large majority of our products are products intended for professional customers and are for professional use.
The site WWW.GOUIRAN-BEAUTE.COM cannot be held responsible for misuse of the product(s).
APPLICABLE LAW – DISPUTES
This contract is subject to French law. In the event of opposition, the competent court will settle the dispute.
You are informed that you can, in any case, resort to conventional mediation, in particular with the Consumer Mediation Commission or from existing sectoral mediation bodies, whose references appear on the websitewww.mediationconso-ame.comor to any alternative method of dispute resolution (conciliation, for example) in the event of a dispute.
In the event of a dispute between the professional and the consumer, they will endeavor to find an amicable solution.
In the absence of an amicable agreement, the consumer has the possibility of contacting the consumer mediator to whom the professional reports, namely the Association of European Mediators (AME CONSO), free of charge, within one year of the written complaint addressed to the professional.
The referral to the consumer mediator must be made:
- either by completing the form provided for this purpose on the AME CONSO website:www.mediationconso-ame.com ;
- either by mail addressed to AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain - 75007 PARIS
NOMINATIVE INFORMATION
SAS GOUIRAN undertakes not to disclose to third parties the information that you communicate to us. These are confidential. They will only be used by its internal services for the processing of your order.
Our site is also designed to be particularly attentive to the needs of our customers. This is, among other things, why we use cookies. The purpose of the cookie is to signal your visit to our site. Cookies are therefore only used by SAS GOUIRAN for the purpose of improving the personalized service intended for you.
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 relating to the protection of personal data, you have the right to access, rectify and oppose personal data concerning you.
If you wish to exercise your rights, we invite you to go to the following page for any request: https://www.gouiran-beaute.com/policies/privacy-policy
SAS Gouiran does everything possible to guarantee the security of your personal data
Your data is stored and kept for up to three years.
All data collected can be used to:
- the processing of your orders in the case of a purchase
- personalize your experience on our website during your navigation
- commercial use if you have previously agreed to such use of your data. You can manage your communication preferences at any time via your customer account (“Communication and preferences” section) or by following the unsubscribe instructions included in our emails or text messages.
We sometimes have to call on external service providers for certain processing, such as the analysis of customer reviews. The data is then transmitted anonymously (your addresses and identity information do not appear), or if this is not the case, the service provider has undertaken not to use it for its own needs or to communicate it to a third party. These entities are also required, to the same extent as SAS Gouiran itself, to ensure the protection of personal data.
Interlocutor
SAS Gouiran has appointed a Data Protection Officer (DPD) who you can contact:
SAS Gouiran Beauty
The Data Protection Officer
71 rue Mehdi Ben Barka, ZA Garosud
34070 Montpellier
Email: contact@gouiran.com
LEGAL NOTICES
Our site (http://www.gouiran-beaute.com/) is administered by SAS GOUIRAN
Company name and legal form: SAS GOUIRAN
Siret: 34396773300118
RCS number and city: Montpellier B 343 967 733
Share capital: 1,258,124.10 EURO
Intracommunity VAT number: FR42343967733
Legal Representative: Didier GOUIRAN
Headquarters postal address: 71, Rue Mehdi Ben Barka – ZA GAROSUD – 34070 MONTPELLIER
Telephone: 04 67 92 22 70
Fax: 04.67.58.90.12
Email address: contact@gouiran.com
Publication director: Didier GOUIRAN
17.1 - COMPUTING AND FREEDOMS
In accordance with articles 38 and 40 of law 2004-801 of 06/08/2004, you have the right to access, rectify and delete data concerning you.
This right can be exercised online by sending an email to contact@gouiran.fr or by post to the following address:
SAS GOUIRAN
71, Rue Mehdi Ben Barka
ZA GAROSUD
34070 MONTPELLIER
17.2 - DESIGN AND HOSTING OF THE SITE
The site was designed by the company:
AXOME
The site is hosted by the company:
Shopify
The customer hereby accepts: the Oney General Customer Conditions of Sale accessible from this link: https://dsstgmobapp.blob.core.windows.net/qlf/Repository/documents/pdf/divers/CGV/CGV_clients_3x4x_03.11.2023.pdf, the Oney Legal Notices accessible from this link: https://dsstgmobapp.blob.core.windows.net/qlf/Repository/documents/pdf/divers/CGV/Mentions_legales_3x4x_03.11.2023.pdf